rus edebiyatı etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
rus edebiyatı etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

16 Ağustos 2015 Pazar

yeraltından notlar-dostoyevski

insancıklar yorumunun altında iki-üç kere adı geçince kitabın bende alıp okudum.. istasyonda bekleyişlerle dolu saatlerimin yoldaşı oldu.. her ne kadar sabır dostu olarak tavsiye etmesem de soğuk kış gününde elinde sıcak içecek-kahve tercihen- yatağın içinde kurulup okumalık bir kitap.. haziran sonu terminalin demir banklarında önündeki koca valize ayakları uzatmak suretiyle okumanız pek tavsiye edilmiyor :) rahat degil :D :D yoksa kitabı beğendim..
kitap yeraltı ve sulusepken üzerine olarak iki bölümden oluşuyor. 
ilk bölüm olan yeraltı'nda hikayenin kahramanı kendi denemeleri var.. biraz nasıl biri olduğundan biraz da herkesin istediği olsa ne olabilir?bütün dertler biter mi? sorgulaması var.. 
adam yazdıkça sanki yazar aradan çekilmiş de kahramanın yazdıklarını okuyormuş gibi hissettim.. 
ikinci kısım, sulusepken'de ise hayatındaki başarısızlıklar, çekingenlikleri, bundan doğan sorunları ve insanlara bakışını okuyorsunuz. 


kitabı beğenerek ve sıkılarak okudum.. ikisi bir arada nasıl oluyor diye düşünmeyin.. burada her şey mümkün ;) 
kafamda başka başka şeylerle dostoyevski'nin kafasındaki başka başka şeyleri algılamaya çalışmak yorucu olduğu için sıkıldım biraz.. benden kaynaklı..
bir de hala ruslar=sıkıcı kalıbından kurtulamadım..
ama oturup sakin kafayla düşününce kitabı çok beğendim.. dili hem sade hem karmaşık.. anlatmaya çalıştıkları hayatın akışında  kaybolup gitmeye mahkum değerli görüşler.. 
isterim ki herkes okusun.. 
önceki dostoyevski yorumunda bazı kitapların yaşı olduğuyla ilgili nutkumu tekrarlamayacağım ama onu okudukça bu savım güçleniyor.. 


  • iki kere iki dördün mükemmelliğine inanıyorum;fakat ondan daha üstün olduğuna inandığım şey, iki kere ikinin beş etmesidir.


bu cümleyi okuyunca aklım direk 1984'e bağlandı doğal olarak. iki kere iki kalıbını metafor olarak kullanıyordu orwell'cım.kendi kendime ölmüş gitmiş yazarla 'aman da aman, kimler etkilemiş seni' tarzında bir sohbet ortamı kurduğum doğrudu :D
kitaba puanım on üzerinden 9. bir puanı da sıkıldığım bir kuple için kırdım.
okuyun, okutun!
sağlıkla ve kitapla kalın ♥
_dr.coffee'den sevgilerle

18 Mart 2015 Çarşamba

insancıklar-dostoyevski

merhaba kütüphanemin dost sakinleri :)
bugün karşınıza bir rus ile karşınızdayım..
ben ki rus edebiyatı sevmem okumam diyen biriyim.. düşünün ne kadar büyük bir olay..
tamam iki tane okumuştum daha önce rus edebiyatından :
insan ne ile yaşar?
yeni rus kadınının günlüğü
kabul ediyorum ikisini de beğenmiş ve tolstoy dan çok etkilenmiştim amma ve lakin lügatımda "rus edebiyatı : sıkıcı ve soğuk günlerin uzuuuuuuuuun betimlemeleri" anlamına geliyor :) merak etmeyin hala oyle :D :D
evde annemin bir sürü kırmızı ciltli dünya klasikleri kitabı var.. klasik = rus.. ben de bir yaz bunlara merak sardım.. aşk ve gurur 'u orada okuyup beğenmiştim ama rus'lar.. çok sıkıcısınız deyip kaçmıştım :D
neyse günümüze dönüp kitabı alışıma gelirsek...
geçen sevgili kitapçıma gittim.. yeni kitaplara bakıp isimlerini öğreneyim dedim.. biraz da sakinleştirici etkisi var ya kitapların bende.. ondan..
sonra iki kitabın ismini yazdım internetten almak için.. ama dükkanda o kadar uzun süre durdum ki bir şey almadan çıkmam çok ayıp olurdu.. biraz da kitapları internetten almak için oraya bakınca vicdan yapmış olabilirim tabi :)
sonra gittim yeşil rafta çok.. obsesif tarafıma hitap edecek kadar düzgündü.. hepsi aynı ton yeşil :D :D
sonra baktım dostoyevski'nin ilk kitabı -okumuyoruz diye hayatlarını da bilmiyor değilim :)-.. ben de sevmediğim insanlarla ilgili konuşurken "insancık, insancıklar" falan derim.. yani kitabın adı benim gayriresmi repiliğim :) öyle olunca.. ucuzdu da :D

kitabın arka kapağı spoiler dolu ama ben konuyu özet geçeyim size :
yaşlı bir adamla -tahminimce 50'lerin başı- uzak akrabası genç bir kızın-bu da 16-17'lerinde sanırım- arasındaki mektuplardan oluşuyor..
yazarın ilk kitabı olmasına rağmen adamdan kıza, kızdan adama geçerken sizde taraf değiştiriyorsunuz :) çok güzeldi.. ne zorluklar çekmiş o yavrucak T_T
kapakta aralarındaki aşk diyor ama bana aşktan öte ileri seviye bir sevgi gibi geldi.. en azından kızınki.. adamınki aşk olabilir..
sonu.. sonu çok güzeldi :) zaten önceki gün sevmek zamanını izlemiştim, onun son sahnesinin etkisindeyken bir de bunun sonu.. en sonunda depresyona girdim :D ama akşama kadarmış :D :D

kitabı çok çok beğendim ama baskı hataları vardı bir iki tane.. çok takıntılıysanız farklı yayınevi tercih edin :) ben ne kadar taksam da kafama artık aldım bir kere :/
zaten kapak resmini de pek beğenmedim..
benim kitap için puanım 9. ama yukarda dediğim gibi birkaç hata vardı.. onlar olmasa 10 :)
bu kitabı okuyunca kitapların da yaşı olduğuna karar verdim.. mesela bunu 7-8. sınıf öğrencisine verseniz sıkılır muhtemelen.. ama kahramanların akranlarına verseniz kendilerine göre anlamlar çıkarır.. sevgili öğretmenler çocukları klasik okutmak için zorlamayınız lütfen.. onun yerine ortaokul dönemi için percy jackson serisi yada dedektif kurukafa serisi var.. onlar çok eğlenceli ve sürükleyici.. enerjilerinin doruklarında yaşlı bir katibin genç bir kıza yazdığı mektuplar bütün çocukların ilgisini çekmeye bilir :)
sosyal mesajımı da verdikten sonra sevgili büyüklere ve rus edebiyatı tutkunlarına kitabı okumalarını öneririm.. tutkun olmayanlar da okusun, beğeneceklerini düşünüyorum :)

sağlıkla ve kitapla kalın!
_dr.coffee'den sevgilerle